operating part câu

Câu ví dụ

1. dd) The target company sells all or part of the assets or the company’s operating part.
   đ) Công ty mục tiêu bán toàn bộ hoặc một phần tài sản hoặc một bộ phận hoạt động của công ty.
2. When a light source is operating, part of its energy is burned off as heat becoming infrared light.
   Khi một nguồn ánh sáng hoạt động, một phần năng lượng của nó bị đốt cháy khi nhiệt trở thành ánh sáng hồng ngoại.
3. If you are pursuing ISO/IEC certifications while operating part or all of your IT in the AWS cloud, you are not automatically certified by association.
   Nếu bạn xin cấp chứng nhận ISO/IEC trong khi đang vận hành một phần hoặc toàn bộ hệ thống CNTT của mình trong đám mây AWS, bạn sẽ không được hiệp hội tự động chứng nhận.
4. However, if you are pursuing ISO/IEC 27001:2013 certification while operating part or all of your IT in the AWS cloud, the AWS certification may make it easier for you to certify.
   Tuy nhiên, nếu bạn xin cấp chứng nhận ISO/IEC 27001:2013 trong khi đang vận hành một phần hoặc toàn bộ hệ thống CNTT của mình trong đám mây AWS thì giấy chứng nhận AWS có thể giúp bạn xin chứng nhận dễ dàng hơn.
5. However, in the case where the target shops the company or its assets, the bidder reserves the right to withdraw a tender offer proposal if the target company sells all or part of the assets or the company’s operating part.
   Tuy nhiên, trong trường hợp công ty mục tiêu mua cả công ty hoặc tài sản của công ty, công ty mua lại có quyền rút đề xuất chào mua công khai nếu công ty mục tiêu bán toàn bộ hoặc một phần tài sản hoặc phần hoạt động của công ty.